1. ŚWIĘTO REFORMACJI – 31 października:
Pszczyna – g. 10:00 – nabożeństwo ze spow. i komunią świętą
Studzionka – g. 8:15 – nabożeństwo
Szkółka niedzielna w obu parafiach równolegle z nabożeństwem

2. Pamiątka Umarłych – 1 listopada – nabożeństwa na cmentarzach
Suszec – g. 13:00
Studzionka – g. 14:00
Pszczyna – g. 15:00

3. W ramach pewnej nowości (reformy od „Reformacji”) planujemy uruchomić parafialny komunikator za pomocą platformy WhatsApp (podobna inicjatywa miała miejsce podczas OZME w Pszczynie; działają tak też niektóre parafie). Uprzejmie prosimy potraktować tę formę jako nośnik informacji, a nie grupę dyskusyjną (aby uniknąć nadmiaru wiadomości i pytań). Kto z naszych parafian chciałby dołączyć, by być na bieżąco z różnymi informacjami parafialnymi, wystarczy:
a) kliknąć link: https://bit.ly/316IfZ2
lub
b) zeskanować kod QR:

We wrześniu i październiku przebiegał w Studzionce ostatni etap termomodernizacji budynku parafialnego. Poprzednie etapy to:

• 2019 r. – wymiana okien w całym budynku, 
• czerwiec 2021 r. – usunięcie pieca węglowego, montaż pieca gazowego – firma Aqua-Monter
• lipiec 2021 r. – hydroizolacja pionowa fundamentów: prace wykonali parafianie w czynie społecznym, zaś kliniec przekazała firma Ziobro z Pszczyny 
• wrzesień/październik – ocieplenie ścian styropianem, malowanie podbitki, nowe orynnowanie, naprawa kominów, tynkowanie – firma p. Adama Gomoli z Ustronia.

W ten sposób budynek został dobrze przystosowany do warunków zimowych.

Materiały dostarczała firma „Cyroń” (filia Suszec), której dziękujemy za promocyjne ceny.

Całość kosztów projektu wyniosła prawie 100 tys. złotych, z czego dotację w wysokości 15 tys. złotych udzieliła Bratnia Pomoc im. Gustawa Adolfa.

***

Pragnę podziękować wszystkim parafianom zaangażowanym w prace oraz w przekazywanie ofiar celowych na cele remontowe.

opr. ks. M. Czyż

75 urodziny Muzeum Zamkowego w Pszczynie, 340 urodziny Georga Philippa Telemanna, znakomici wykonawcy, dwie niezwykle ciekawe propozycje programowe – Muzeum Zamkowe w Pszczynie zaprasza na 42 Festiwal „Wieczory u Telemanna”.

Tegoroczna edycja Festiwalu prezentuje się niezwykle atrakcyjnie pod względem programowym i wykonawczym. Motywem przewodnim jest wątek polski w twórczości Telemanna, a także ukazanie jego dzieła w kontekście polskich kompozytorów doby romantyzmu.

Podczas pierwszego wieczoru w Sali lustrzanej zamku pszczyńskiego usłyszymy w wykonaniu Equilibrium String Quartet niedawno odkryty skarb kameralistyki polskiej jakim są dwa kwartety smyczkowe Józefa Elsnera, C-dur nr 1 i Es-dur nr 2 z opusu 8. Dziś Elsnera znamy głównie jako nauczyciela Fryderyka Chopina, podczas gdy jego własna twórczość i dokonania pozostają w cieniu. A przecież Elsner jest postacią niezwykle ciekawą – to artysta o barwnym życiorysie i wielu talentach oraz imponujących zasługach dla kultury polskiej. Dopełnieniem koncertu jest Kwartet d-moll Stanisława Moniuszki, wielkiej urody dzieło kompozytora kojarzonego głównie z twórczością operową i pieśniową, zresztą dedykowane Elsnerowi.

Drugi wieczór w całości wypełnią kompozycje Georga Philippa Telemanna. Wiemy, że Telemann był zafascynowany polską muzyką ludową, z którą zetknął się podczas pobytu na dworze hrabiego Promnitza w Żarach i Pszczynie. Wyraźne jej ślady (szczególnie polskich tańców) można odnaleźć w wielu kompozycjach w „typie polskim”. Te właśnie dzieła usłyszymy podczas sobotniego koncertu w fantastycznym wykonaniu światowej klasy orkiestry Holland Baroque, która zaprezentuje program pt. Polonoise. Holendrzy dokładnie studiując i wsłuchując się w „polskie” kompozycje Telemanna odnajdują w nich niezwykłą energię i świeżość. Koncert odbędzie się w Kościele Ewangelicko-Augsburskim w Pszczynie.

Partnerem „Wieczorów u Telemanna” jest PKO Bank Polski

Tegoroczna edycja Festiwalu „Wieczory u Telemanna” realizowana jest we współpracy z Festiwalem All’improvviso w Gliwicach.

Bilety w cenie 60 zł można zakupić za pośrednictwem strony https://rezerwacja.zamek-pszczyna.pl oraz osobiście w kasie Muzeum Zamkowego w Pszczynie (wtorek-piątek w godz. 10-15; sobota w godz. 10-16).

W niedzielę, 29 sierpnia, odbyła się uroczystość Konfirmacji w Pszczynie. Choć pogoda zapowiadała się nierozpieszczająca, to jednak obyło się bez deszczu, a na koniec prześwitywało słońce. W czasie bicia dzwonów Rada Parafialna i Komitet wprowadzili konfirmantów do wypełnionego kościoła. Ślubowanie wierności Panu Bogu i Kościołowi złożyło 8 dziewczyn oraz 8 chłopców. Temat przewodni kazania został zaczerpnięty z Psalmu 1. Omawiana była różnica między drzewem a plewami. W drugiej części nabożeństwa, po przysiędze, konfirmanci dziękowali parafianom, rodzicom, chrzestnym oraz nauczycielom szkółek niedzielnych. Wspólnie zaśpiewali też piękną pieśń pt. „Serce”, do której dołączyli również uczestnicy nabożeństwa. Ważnym momentem była też spowiedź i komunia święta. Każdy konfirmant otrzymał w prezencie świadectwo konfirmacyjne oraz Biblię, jak też małą jodełkę. Po nabożeństwie rodziny udały się na obiad i w miłej atmosferze spędzono świąteczne popołudnie.

W niedzielne przedpołudnie, 22 sierpnia, odbyła się uroczystość Konfirmacji w Studzionce. Ślubowanie wierności Panu Bogu i Kościołowi złożyły 4 dziewczyny oraz 2 chłopców. Obok słów przysięgi konfirmanci podziękowali parafianom, rodzicom, chrzestnym oraz nauczycielom szkółek niedzielnych. Zaśpiewali też piękną pieśń pt. „Ucz mnie jak naśladować Cię”, do której dołączyli również uczestnicy nabożeństwa. Każdy konfirmant otrzymał w prezencie od parafii świadectwo konfirmacyjne oraz Biblię. Ważnym momentem była też spowiedź i komunia święta (do sakramentu ołtarza 6 konfirmantów przystąpiło pierwszy raz w życiu).
Po nabożeństwie rodziny udały się na obiad i w miłej atmosferze spędzono świąteczne popołudnie.

Wiele starań włożono w organizację dorocznej imprezy parafialnej, jaką jest piknik rodzinny. Wspólne spotkanie nie odbyło się w 2020 r. (COVID), dlatego sporo osób dopytywało, czy uda się zorganizować piknik w 2021 r.?

W niedzielę 22 sierpnia wszystko dopisało: pogoda, sprzęt (namioty, zamek dmuchany), jedzenie (pyszne ciasta upieczone przez naszych parafian, dania z grilla), wolontariusze (tej grupie należą się szczególne podziękowania, bo bez nich impreza nie odbyłaby się), no i uczestnicy – czyli wierni z Pszczyny, Studzionki, a także z okolicznych parafii.

Atrakcją pikniku były gadżety parafialne (i nie tylko; dziękujemy firmie VALEO i HAGER za przekazanie pamiątek), które można było uzyskać, nabywając cegiełkę. Najwięcej uciechy mieli przy tym najmłodsi uczestnicy.

W imprezie wzięło udział ok. 150 osób. Było integracyjnie, pysznie, rodzinnie, i z uśmiechem.

Ks. M. Czyż

PS. Dziękujemy radom sołeckim z Radostowic i Kobielic za wypożyczenie namiotów i ławostołów, jak też MORiS Pszczyna za wypożyczenie namiotów

W niedzielę 1 sierpnia parafianie z Pszczyny będą uroczyście obchodzić rocznicę 275 lat poświęcenia murowanego kościoła. Miało to miejsce 7 sierpnia 1746 r. Po pożarze w 1905 roku kościół został odbudowany i ponownie poświęcony w 1907 r.

• 9:30 – występ orkiestry dętej na płycie rynku
• 10:00 – uroczyste nabożeństwo ze spow. i kom. św. / kazanie wygłosi ks. bp dr Marian Niemiec / wystąpi chór „Róży Lutra” z parafii w Pszczynie
• ok. 11:30 (jeśli aura pozwoli) – poczęstunek przy kawie/herbacie/ciastku na placu obok kościoła

W dniach 27-29 lipca trwają Dni Dobrej Nowiny. Prawie 60 dzieci pod opieką ok. 20 wolontariuszy spędza super czas na terenie ośrodka Syloe w Kobielicach. Obok najbardziej istotnej części biblijnej, uczestnicy śpiewają, malują, biegają, grają, wykonują różne zadania. W czwartek ostatni dzień. Atrakcją ma być „wodna zabawa”. Dziękujemy też sponsorom za smakołyki i inne dobre rzeczy 🙂